A HERMINE LECOMTE DU NOÜY

83, rue Dulong1.
[1883 ?]

Chère Madame et amie,
N'est-ce pas à vous que j'ai prêté Le Capitaine Burle2. Non que j'en aie besoin, mais je ne sais plus où est ce volume.
Pardon pour cette simple question. Si vous ne me répondez rien, je comprendrai que vous avez le volume.
Présentez, je vous prie, chère Madame, mes compliments empressés à Monsieur Lecomte du Noüy et croyez-moi votre ami bien dévoué et très respectueux.

GUY DE MAUPASSANT

1 Seule l'adresse 83, rue Dulong permet de situer approximativement en 1883, cette lettre et les suivantes à Mme Lecomte du Noüy. En 1884, après un séjour à Cannes, Maupassant s'installa 10, rue de Montchanin au début d'avril (Cf Souvenirs de François Tassart).
2 Roman d'Émile Zola.